-
1 the heel of Achilles
см. Achilles' heel -
2 (the) Heel Stone
История: Пяточный камень (часть Стоунхенджа) -
3 the heel Italy
Общая лексика: "сапог" Италии (изображение Апеннинского полуострова на карте) -
4 the heel of Achilles
Общая лексика: ахиллесова пята, слабое место -
5 the heel of Italy
Общая лексика: "сапог" Италии (изображение Апеннинского полуострова на карте) -
6 the heel of a Dutch cheese
Общая лексика: корка голландского сыраУниверсальный англо-русский словарь > the heel of a Dutch cheese
-
7 at the heel of
at the heel of под игом -
8 at the heel of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > at the heel of
-
9 under the heel of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > under the heel of
-
10 at the heel of
Общая лексика: под игом -
11 under the heel of
-
12 at the heel of
под пятойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > at the heel of
-
13 under the heel of
под пятойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > under the heel of
-
14 at the heel
-
15 under the heel
-
16 finish the heel
отделывать поверхность каблука;English-Russian dictionary of leather and footwear industry > finish the heel
-
17 down-at-the-heel
down-at-heel down-at-the-heel Am захудалый; обветшалый (о здании); потертый; потрепанный (об одежде и людях)When I first met her she was down-at-heel but still respectable.
Tom's house needs paint. It looks down-at-heel.
The play was set in a down-at-the-heel hotel in post-war Germany.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > down-at-the-heel
-
18 hairy about the heel
жарг. неотёсанный, невоспитанный [первонач. только о непородистых лошадях]; см. тж. hair about the heelsBit hairy at the heel. Definitely not out of the top drawer. (A. Christie, ‘Murder in the Mews’, ch. VII) — Майор Юстас не умеет себя держать. Явно не блещет воспитанием.
-
19 attachment of the heel
- attachment of the heel
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > attachment of the heel
-
20 little wit in the head makes much work for the heel
Пословица: дурная голова ногам покоя не даётУниверсальный англо-русский словарь > little wit in the head makes much work for the heel
См. также в других словарях:
under the heel — Crushed, ruled over tyrannically • • • Main Entry: ↑heel … Useful english dictionary
under the heel of — dominated or controlled by the Greeks spent several centuries under the heel of the Ottoman Empire … Useful english dictionary
To be down at the heel — Heel Heel, n. [OE. hele, heele, AS. h[=e]la, perh. for h[=o]hila, fr. AS. h[=o]h heel (cf. {Hough}); but cf. D. hiel, OFries. heila, h[=e]la, Icel. h[ae]ll, Dan. h[ae]l, Sw. h[ a]l, and L. calx. [root]12. Cf. {Inculcate}.] 1. The hinder part of… … The Collaborative International Dictionary of English
globus of the heel — the portion of the wall of a horse s hoof that curves around the heel to form the bar … Medical dictionary
down-at-the-heel — adjective see down at heel * * * down at the heel «DOWN uht thuh HEEL», adjective, adverb. shabby; slovenly: »He had a ragged down at the heel lk … Useful english dictionary
down-at-the-heel — • down at heel • down at the heel • down at the heels adj Poorly kept up or dressed shabby; not neat; sloppy. John is always down at the heels, but his sister is always very neat. Old houses sometimes look down at the heel … Словарь американских идиом
under the heel of somebody — under the ˈheel of sb idiom (literary) completely controlled by sb • The island spent several centuries under the heel of the British Empire. Main entry: ↑heelidiom … Useful english dictionary
hairy at the heel — (UK) Someone who is hairy at the heel is dangerous or untrustworthy … The small dictionary of idiomes
To lift up the heel against — Lift Lift (l[i^]ft), v. t. [imp. & p. p. {Lifted}; p. pr. & vb. n. {Lifting}.] [Icel. lypta, fr. lopt air; akin to Sw. lyfta to lift, Dan. l[ o]fte, G. l[ u]ften; prop., to raise into the air. See {Loft}, and cf. 1st {Lift}.] 1. To move in a… … The Collaborative International Dictionary of English
down at the heel — (Amer.) badly dressed due to lack of money; shabbily dressed ; wearing old clothes or ragged clothes due to lack of money; dilapidated; of run down look … English contemporary dictionary
hairy at the heel — (UK) Someone who is hairy at the heel is dangerous or untrustworthy. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions